Improving LTX Studio: Scraping Documentation for Better Access

Do you have a part about scraping documentation on the web? I'm trying to train an agent on LTX Studio. So I put on the tutorial page. It can't get any link. But if I ask to get the links on the page and then to get the articles of the documentation, it works. Then I have to download the txt file and add it to the folder of the "base vectorielle" and then put it in the system prompt. I'ld love to have a button for that. So the thing to access to any documentation would be something like: Scrap this page and the links, make it as a system prompt and add it to a Dust folder for the "base vectorielle". It mas seems like a gadget but the main problem today for agents is the acesss to documentation (so that we can build MCPs that they don't want to build).