Bruno Gillet The tool "includes data" will feed as much content as it can in the "context window" of the model the error message means that our documentation is too large for the context window (c. 90 pages of text).
In your case I'd probably use the "search" tool which will only feed the most relevant context for each question as input to the model 😊